I have several email accounts (who hasn't). In the accounts toolbar they seem to be forever stuck in the order I added them to thunderbird. Correct me if I just haven't found any existing way to rearrange them.
Anyhow, it should be possible to drag and rearrange them on the spot, so that I can easily put my actual most used accounts on top.