The Picture-in-Picture (PiP) feature allows for subtitles on many sites like YouTube, but hasn't been added to NASA+, which can be found at https://plus.nasa.gov , since the NASA+ service only recently launched this is to be expected, but PiP subtitle support for the service would be a welcome addition to Firefox.