Yes, I agree a delete button should be added. As a new user moving from Outlook, I REALLY MISS the delete trash icon that only appears when the mouse is hovering over a message card. Having to click twice is a pain but it's worse when you go to a card at the bottom of the screen, and then when you click up the menu, the delete is at the far end.