Thunderbird on PC - shows Correpondents as myself in Sent for all items sent from my phone. Why ?

[DaveF]

Phone email client is Bluemail.  Needless to say?  Bluemail returns the compliment and shows all PC sent items as addressed to myself.